Petra Thorbrietz német újságíró. (Fotó: Beliczay László/Magyar Hang)
A legújabb könyvünk szerzője, Petra Thorbrietz, egy neves német újságíró, március 19-én, csütörtökön délután fél öttől dedikálja Orbán, Európa megrontója című könyvét a Láng Tékában. A mű eredeti német változata tavaly jelent meg, és a Süddeutsche Zeitung év végén a 2025-ös németországi legfontosabb politikai könyvek közé sorolta. Paul Lendvai véleménye szerint a könyv „egy független, tapasztalt német szerző alapos és izgalmas leleplező írása az Orbán-rendszerről.” A riportkönyvet a Goethe Intézet támogatásával fordíttattuk le magyarra.
Petra Thorbrietzet nem csupán családi kötelékek fűzik Magyarországhoz: évtizedek óta rendszeresen tudósít a különféle német médiák számára az országról. A szerző rámutat arra, hogy Magyarország Orbán vezetése alatt nem ellenségesen, hanem kiaknázandó lehetőségként tekintett a demokráciára. Ez a hibrid demokrácia hasonlít a rohadó fára: a külső réteg látszólag ép, de a belső részek korhadnak.
Az EU hosszú ideig hagyta, hogy megtévesszék. Ennek talán az az oka, hogy egyes intézményei messze eltávolodtak a demokráciától. Az Európai Parlament a három jelentésében nagyon kritikus volt Magyarországgal szemben, és demokratikus intézkedéseket követelt. A Bizottság azonban többször is halogatott, és Orbán egyik közeli munkatársát nevezte ki bővítési biztosnak, annak ellenére, hogy a Fidesz-kormány a Balkánon az EU-csatlakozás ellen tevékenykedett.
Orbán 2010-es hatalomra kerülése óta Magyarország körülbelül 80 milliárd euró támogatást kapott. Ez egy főre vetítve jelentősen több, mint amit bármely más kelet-európai ország kapott, de a támogatások nem voltak eléggé összekapcsolva a demokratikus reformokkal. Az EU ezzel lényegében azt finanszírozta, aki a rendszer aláásásán munkálkodott.
Petra Thorbrietz hosszú interjút adott lapunknak, amelyet a pénteken megjelenő nyomtatott kiadásban olvashatnak.
Forrás hang.hu
