Az alábbiakban átfogalmazom a szöveget más szavakkal:
—
– Nem, nem, nem, nem, nem. Nos!
– Igen, ez az, hogy visszaellenőrizted, és megerősítetted, hogy ezek az információk igazak.
– Igen.
– Figyelj, elmagyarázom, miért vagyok emiatt aggódó!
– Tőled kértem az adataidat, a tiédet meg Péterét is, de már többször találkoztam ezekkel. Csak azt kérdeztem, hogy ezen a két számon kívül látnak-e még mást? Erre azt mondták, hogy nem, csak ez a két szám.
– És melyik országból van?
– Azt nem mondhatom el!
– Rendben, tiszteletben tartom.
– Kíváncsi lennék, (…) nem működött (…) a telefonon, de ezt ne mondd el senkinek!
– Nem, nem!
– Ők nem Pétert, hanem téged figyelnek…
– Figyelnek? És a csapatunkból is van valaki?
– Igen.
– És ezek alapján figyelik Pétert. (Ha én ezt bezárnám?)
– Nem. Úgy működik, hogy figyelnek egy számot, és azt hiszik, hogy az fontos.
– Értem.
– Látják, hogy ki hívja azt a számot, őt is hívják.
– És ilyenkor például WhatsApp-ot is figyelnek? Melyik az, ami fontos? Mert ugye a GSM is releváns?
– Ezt a részt nem tudom pontosan. Tehát, hogy ez hogyan működik, azt nem tudom, de szerintem ez csak GSM.
– Jól van, kezdem érteni… (VÁGÁS)
– Szerinted azok, akik most nyilvánosságra kerültek, milyen emberek? Mint a Kapitány és Orbán Anita, te biztosan jóban vagy Anitával!
– Hát, a Kapitányt nem ismerem, de nem mondanak róla rosszat. Anitával viszont barátok vagyunk.
– Értem. De honnan ismered őt?
– Én a volt férjének, Krisztiánnak dolgoztam, egy projekten dolgoztunk közösen, és szerintem tudod, miről van szó. Az ő testvére Orbán Miklós, akinek a felesége diplomáciai ügyekkel foglalkozik az elnöki hivatalban, Kereszty Gabriella, akiről gondolom hallottál…
– Igen.
– (…) mi is bekapcsolódunk.
– Sajnos.
– És már van ott kidolgozott anyag…
– Szóval én Krisztiánon keresztül ismerem Anitát, ráadásul (ez egy titok az életemben, amit kevesen tudnak rólam, tehát ezt ne add tovább!)…
—
Ez a szöveg egy átírás, amely megtartja az eredeti jelentést, de más szóhasználattal él.
Forrás pestisracok.hu
