Az EBESZ Parlamenti Közgyűlése (PK) Darja Bojarszkaját, Vlagyimir Putyin egykori személyes tolmácsát, bízta meg a magyarországi választások megfigyelésének megszervezésével – olvasható a VSquare hírlevelében. A Magyar Hang januárban felfedte, hogy Bojarszkaja részt vesz a magyar választási előkészítő missziójában, most azonban bővebb feladatot kapott.
A Társaság a Szabadságjogokért már korábban tiltakozott Bojarszkaja kinevezése ellen, a Bloombergnek elmondták, hogy korábbi Putyin melletti munkája megkérdőjelezi Bojarszkaja elfogulatlanságát.
Panyi Szabolcs oknyomozó újságíró a VSquare-en kiemelte, hogy Bojarszkaja leginkább arról ismert, hogy Putyin angol tolmácsaként dolgozott a 2019-es G20-csúcson, ahol az oroszok utolsó percben cseréltek le egy másik tolmácsra.
Bojarszkaja 2010 óta dolgozik az EBESZ PK-nál, 2020 októberében pedig vezető tanácsadóvá léptették elő. Érdekes, hogy Lengyelország Belső Biztonsági Ügynöksége (ABW) 2022 novemberében szankcionálta őt, mivel Putyin rezsimjének támogatójaként tekintenek rá, ami komoly kockázatot jelentett Lengyelország nemzetközi hírnevére nézve.
Panyi forrásai szerint az orosz titkosszolgálat alaposan átvizsgálja Putyin személyes tolmácsait, akiknek lojalitása alapvetően fontos. Egy forrás úgy fogalmazott: Bojarszkaja valószínűleg vagy együttműködik az orosz hírszerzéssel, vagy fontos megfigyelési célpontnak számít.
Roberto Montella, az EBESZ Parlamenti Közgyűlésének főtitkára megvédte Bojarszkaját. A Magyar Helsinki Bizottság társelnöke, Pardavi Márta erre felhívta a figyelmet, hogy Bojarszkaja jelenléte alááshatja a magyar civil társadalom és az újságírók szabadságát.
A HVG megkeresésére Kramer Péter, a civil választások tisztaságát felügyelő 20k Szabad Szavazat programigazgatója kifejtette, hogy az EBESZ választási megfigyelői és a PK két külön szervezet, és Bojarszkaja már korábban is ezen a területen dolgozott. Nem világos, hogy miként hathatott a magyar kormányra, de a civil szféra már aggodalmát fejezte ki, és vizsgálják, milyen lépéseket tehetnek, hogy megőrizzék a zárt, bizalmas kommunikációt a választási megfigyelőkkel.
(Nyitókép: Donald Trump és Vlagyimir Putyin 2019-es oszakai találkozója. Putyin jobbján Darja Bojarszkaja látható. Fotó: AFP/Brendan Smialowski.)
Forrás hvg.hu
