Sure! Here’s a paraphrased version of the given text:
Bangó Sándor, who is a key eyewitness in the case of the Szőlő street juvenile facility, spoke publicly yesterday, revealing both his identity and his story. Today, Dobrev Klára shared a post about him on her social media account.
Bangó, a victim of the horrors he experienced in the correctional facility, reached out to Dobrev Klára’s team last autumn to share his narrative. According to Dobrev’s post, he was initially so fearful that he was unwilling to show his face or voice publicly. However, now, a year later, he has stepped forward confidently, stating he was the one featured in previous anonymous recordings. Dobrev expressed her pride in his bravery and emphasized that the investigation has uncovered many shocking details, which underscore the severity of the mistreatment occurring within the institution, as reported by Index.
The scandal erupted last autumn when members of the Democratic Coalition (DK) began addressing the conditions in juvenile facilities. Dobrev noted that the revelations painted an increasingly darker picture of the situation. Despite wanting to go public sooner, they had to exercise caution to protect the young victims, who feared retaliation from those in power. It took a significant amount of time for these victims to be willing to speak out, even anonymously or using altered voices. Dobrev criticized the authorities for their lack of determination in the matter, suggesting that they often aimed to silence the victims rather than hold the perpetrators accountable.
The case revolves around J. Péter Pál, who has been in custody since May 2025, along with several of his colleagues who were also arrested. Bangó Sándor’s most recent comments could invigorate the investigation, as in an interview with Kontroll, he hinted at the suspected identity of a politically connected sexual predator. Although the team claims to know who this person is, they have not disclosed the name due to privacy concerns. According to Dobrev, the investigation should not only focus on J. Péter Pál and his accomplices but also on those who aided them within the police or religious institutions. She stressed that every detail must be uncovered, vowing to continue until this is achieved.
She highlighted that DK was the first party to question the identity of the so-called „Zsolti bácsi” in Parliament, acknowledging the political risks involved.
In the autumn of 2025, a state of emergency decree placed the juvenile facility under prison administration, leading to its closure, with the youth relocated to a new section of the Tököl prison. Dobrev remarked that the environment, where some felt untouchable, attracted the worst individuals: monsters, perverts, and abusers.
If you need any changes or more specific aspects highlighted, feel free to let me know!
Forrás www.blikk.hu
